Rok: 2008
Séria: 2
Epizóda: 1
Policie je přivolána do domu obývaného ruskými přistěhovalci. V jednom bytě nalézá mrtvého muže a malého chlapce, jenž je schován pod postelí. Chlapci z těla vystupuje zvláštní chapadlo, kterým zabije i jednoho policistu a poté uteče. Na místo dorazí i dr. Will Zimmerman, který má pomoci nalézt vraha. Vše z povzdálí sleduje i 157-letá dr. Helen Magnusová a její…