Rok: 2000
Séria: 2
Epizóda: 17
Emily přichází za Lorelai do hotelu, aby si tam naplánovala setkání Dcer americké revoluce a ochutnává jídla Sookie, která se budou podávat. Sookie se jí svěří, že se bude vdávat. Emily se toho hned chytí a začne jí radit. Luke volá do hotelu a chce zamluvit pokoje pro své příbuzné, kteří mají přijet na pohřeb jeho strýce. Podle přání svého otce pohřeb celý…