Rok: 2000
Séria: 3
Epizóda: 12
Lorelai slíbila kapele Lane, že mohou cvičit u nich v garáži. Spolu s Rory sesbírají svoji odvahu a vstoupí na toto zřídkakdy navtěvované místo. Bude tu třeba zapracovat, protože je úplně plná krabic s věcmi, které už dříve děvčata uklidila z půdy a které Lorelai "opomněla" nechat odvést na dobročinnou akci. Luke se snaží věnovat své práci v bistru, ale hluk…