Rok: 2000
Séria: 3
Epizóda: 22
Trubadúr začne hrát na náměstí píseň. Kolem procházejí Lorelai a Rory a nechtěně do něj strčí. Obě mají svá záda zatížena velkými batohy. Dojdou do Lukova bistra, shodí své batohy na zem a zničené se posadí. Nevědí, jak s něčím takovým na zádech zvládnou procestovat Evropu. Lorelai tlačí boty a chce si je zout, avšak Luke ji zadrží. Nelíbí se mu ani…