Rok: 2000
Séria: 4
Epizóda: 6
Richard a Emily si během páteční večeře stěžují na Richmondovy, své nové sousedy, kteří narušili rovnováhu v jejich čtvrti tím, že o Halloweenu nerozdávali velké čokoládové tyčinky jako všichni ostatní, ale obří. Jsou odhodláni zajít s tím na Sdružení majitelů domů, aby se s tím něco udělalo. Ale obří čokoládové tyčinky nejsou vše. Richmondovi mají…