Rok: 2000
Séria: 4
Epizóda: 12
Lorelai přijde k Lukovi, a když vidí, že jsou všechny stoly obsazené, vezme svůj telefon a volá Rory na kolej o pomoc. Pak si všimne, že Kirk sedí úplně sám a chce si k němu přisednout. Kirk si myslí, že s ním flirtuje a kvůli Lulu se mu ten nápad příliš nelíbí. Když ho ale Lorelai ujistí, že se jen chce posadit, svolí. Lorelai ihned sáhne po příležitosti, aby…