Rok: 2000
Séria: 4
Epizóda: 18
Lorelai se sešla u Luka se Sookie, Jacksonem a malým Daveym, ale Luke to nerad vidí, protože nemá rád, když mu děti dělají v bistru rámus, a popohání je, aby si objednali a rychle to snědli. Do toho přichází Taylor, který byl na dovolené, nadává, že ve městě něco velmi smrdí a chce tomu přijít na kloub, než začne květinová slavnost. Všichni si okamžitě všimnou…