Rok: 2008
Séria: 2
Epizóda: 3
Bill a Erick spolupracují, aby zachránili život Sookie, kterou škráblo divné stvoření vypadající jako napůl člověk a napůl býk. Jason zjišťuje, že jeho názory jsou odlišné od těch, které slýchá na církevní konferenci. Sarah a Steve jej však přesvědčí o opaku. Sam se chystá opustit město a dát si na chvilku pohov. Jessica jde do Samova baru, kde se do ní…