Boj se Zabuzou je u konce. Tým 7 dorazil do Země vln. Kakashi má tušení, že Zabuza ještě žije. Inari, vnuk Tazuni, posnídá s týmem 7 a pohádá se s Narutem. Tým 7 se učí, jak koncentrovat chakru. Haku uzdravuje Zabuzu. Gato vyhrožuje Hakuovi a Zabuzovi.