Rok: 2000
Séria: 7
Epizóda: 1
Rory je ve svém pokoji na koleji a rozbaluje dárek od Logana, který odletěl na pracovní stáž do Londýna – model vesmírné rakety... Lorelai se probouzí u Chrise, se kterým se vyspala po strašné hádce a následném rozchodu s Lukem, obléká se a chce jít domů. Chris ji přemlouvá, aby zůstala, ale Lorelai s výmluvou, že musí nakrmit Paula Anku (její pes), odchází. Po…