Rok: 2000
Séria: 7
Epizóda: 5
4. díl končil tím že Lorelai pozve Chrise k sobě domů a stráví spolu noc (poprvé u ní doma). Lorelai balí svoje věci i věci Paul Anky, má jich strašně moc a Chris si zní dělá srandu, protože budou spát u Chrise doma. Logan volá Rory, že má vyjít na střechu, protože bude největší meteorologický déšť za poslední 10 let. Rory vyjde na střechu a tam na ni Logan…