Rok: 2000
Séria: 7
Epizóda: 14
Lorelai, Rory a Emily doprovázejí Richarda na procházce po nemocniční chodbě a Lorelai si z něho samozřejmě dělá srandu. K Emilyině nevelké radosti ji v tom Rory i Richard podporují, takže se je snaží přerušit svým vyprávěním o nevhodných květinách, které do nemocnice poslali nějací jejich přátelé. Když se neprozřetelně na něco zeptá Lorelai, ta hned začne…