Rok: 1994
Séria: 2
EpizĂłda: 13
Na Babylon 5 pĹ™iletĂ agent Derek Cranston, kterĂ˝ má za Ăşkol najĂt Dr. Everatta Jacobse, kterĂ˝ ĂşdajnÄ› uprchl ze ZemÄ› s velice citlivĂ˝mi informacemi. RozbĂhá se velkĂ© pátránĂ. JenĹľe na stanici je takĂ© Ĺľena, která pĹ™edá Sheridanovi zprávu od generála Hagua. Ta Ĺ™Ăká, Ĺľe by se mÄ›l Sheridan postarat o to, aby Jacobse nenašli. Sheridan a jeho vÄ›rnĂ lidĂ© tedy musĂ…