Rok: 1994
Séria: 2
Epizóda: 19
Bezvládná loď se blíží k Babylonu 5. Na volání nereaguje a tak jí zatáhnou do doku. Na palubě je nalezena jen jedna žena, kterou Garibaldi okamžitě identifikuje jako Lytu Alexander, telepatku, která sloužila v minulosti nějakou dobu na Babylonu 5. Lyta přináší špatné zprávy. Někdo z posádky je zrádce a může být pro všechny nebezpečný. Ivanova se mezitím…