Rok: 2008
Séria: 3
Epizóda: 1
Sookie žádá Erica, aby jí pomohl najít Billa, jenž byl unesen. Eric má však spolu s královnou jiné starosti - Soudce po nich chce vyšetřit, kdo prodává upírí krev lidem. Tara má psychické problémy související se smrtí Eggse. Sam cestuje do Arkansasu, aby se dozvěděl něco o své pravé rodině.