Rok: 2004
Séria: 1
Epizóda: 23
Do tábora na pláži se v noci vkrade Francouzka a varuje trosečníky před tajemnými "ostatními". Kdysi jí vzali její dítě, a teď si jdou pro Claiřino. Znamením toho je sloup černého kouře, který je vidět na obzoru. Posádka voru (Michael, Walt, Sawyer a Jin) se chystá vyplout, ostatní je třeba podle Jackova názoru skrýt nejlépe pod poklop. Vydává se tedy s Lockem,…