Rok: 2006
Séria: 3
Epizóda: 6
Carterovu sestru Lexi zachraňuje tajemný superhrdina, který dokáže procházet zdmi a způsobuje mezi obyvateli menší povyk. Eva Thorneová zatím pokračuje ve svém pátrání, využívá dovedností Zana a s jeho pomocí otevírá dávno zapomenutý vojenský komplex. Netuší však, že se tak zpřístupnil i další vchod přímo v místní škole.