Rok: 2006
Séria: 4
Epizóda: 19
Carter s Taggartem zkoumají záhadu "roztavené" krávy, Allison řeší otázku, kam bude její vztah s Jackem směřovat a zástupce šerifa Andy se kvůli počítačové chybě jako vůbec první ocitá na Titanu…