Rok: 2009
Séria: 1
Epizóda: 4
Curtis se setkává se svou bývalou přítelkyní. Zároveň se obviňuje za to, že kvůli němu byla ve vězení a teď má zkažený život. Vrátí se tedy v čase a pokusí se vše napravit. Nebude to ale tak snadné.