Rok: 2009
Séria: 1
Epizóda: 6
K místu, kde Curtis s ostatními vykonávají věřejně prospěšné práce příjde skupina lidí. Jejich vedoucí má na ně veliký vliv. Se všemi, kteří se s ní setkají se něco stane. Nathan se snaží všechny zachránit.