Rok: 2000
Séria: 9
Epizóda: 1
Policejní dispečink dostane zprávu, že došlo k postřelení Warricka Browna. I když šéf kriminálky LA Grissom najde těžce zraněného policistu ještě živého, muž zemře v jeho náruči. Ihned se rozjíždí pátrání, údajným pachatelem má být policista...