Rok: 2000
Séria: 9
Epizóda: 22
Stále se nedaří zjistit u čtyř mrtvol příčinu smrti. Navíc Catherin napadne žena, které zemřel syn a sama pak při záchvatu umírá. Při její pitvě se následně zjistí, že příčinou smrti všech obětí s podivnými příznaky je lidská forma vztekliny. Catherine musí být ihned hospitalizována...