Rok: 2004
Séria: 1
Epizóda: 1
Ve městě jsou nalezeny dvě mrtvé ženy. Obě zemřely podivným způsobem. Policistům se podařilo podle fotografií jedné z obětí identifikovat místo činu. A právě zde je čeká další hrůzné překvapení... Zločinci i přesto, že jsou stále více chytřejší a obezřetnější, proti sehranému týmu newyorských vyšetřovatelů nemají šanci...