Rok: 2004
Séria: 1
Epizóda: 14
Na pláži je nalezena bedna s mrtvým mužem. Bedna je velmi malá, a tak je policistům doslova záhadou, jak se do ní mohlo tělo dostat, aniž by byla některá z kostí poničena.