Rok: 1998
Séria: 3
Epizóda: 5
Když se jednou večer Doug rozhodl vyrazit si do rychlého občerstvení autem pouze ve spodním prádle, netušil co ho čeká. Auto ho bohužel zradilo a Doug musel vylézt z auta a odtlačit ho, aby uvolnil místo dalším zákazníkům. Tento zážitek Douga natolik traumatizoval, že se rozhodl bez Carriena svolení pořídit si nové auto. To ovšem netuší, že odbory jehož je členem…