Rok: 2004
Séria: 2
Epizóda: 21
Přímo před halou, ve které probíhá rockový koncert, je nalezen zastřelený řidič limuzíny. Policisté jsou přesvědčeni, že jeho smrt má spojitost s umělcem, který na koncertě vystupuje.