Rok: 1998
Séria: 5
Epizóda: 1
Carrie je v práci pověřena novým úkolem a stane se z ní vedoucí týmu, musí ale pracovat v noci, a Doug tak zůstává doma sám a nemůže usnout. Ovšem jen do té doby, kdy se k němu…