V letadle, kterým Mac cestuje do Washingtonu, je na palubním záchodku nalezena mrtvola pobodaného muže. Měl u sebe odznak palubního strážce, ale neměl zbraň. Po přistání jsou však objeveny schované kanadské bankovky a zjistí se, že mrtvý je uprchlý vězeň...