Rok: 2004
Séria: 5
Epizóda: 10
Kriminálka New York je nucena vyšetřovat dva zločiny najednou, když se ukáže, že tajemné energetické pole nedaleko Empire State Building mohlo způsobit zmizení miliardáře a smrt jeho řidiče.