Rok: 1998
Séria: 9
Epizóda: 3
Šéf IPS odhází do protialkoholní léčebny a potřebuje někoho na záskok. Svou pozici nabídne Deaconovi a Dougovi. Ten získá pocit, že by konečně mohl něčeho dosáhnout a pozici…