Rok: 2004
Séria: 6
Epizóda: 2
Zabiják z kyberprostoru ohrožuje životy manažerů a pracovníků sítě lékařské pomoci a zdravotního pojištění. Tajemný hacker ovládá jejich GPS navigaci i mobily a bezpečně je vmanévruje do náručí smrti. Případ dvou na první pohled nesouvisejících vražd se stane pro poručíka Maca Taylora osobním, když mu tajemný vrah v telefonu připomene jméno jeho otce McCanna…