Rok: 2009
Séria: 1
Epizóda: 14
Grayson a Andy se snaží rozptýlit Bobbyho, po tom co mu Jules řekla, že mezi nimi je definitivní konec. Elli si chce s Jules užít “den s Ellie“, Jules však nemá náladu. Travis pomáhá Laurie se stěhováním s jejími věcmi od Dala.