Rok: 1966
Séria: 3
Epizóda: 8
Vesmírem se řítí obrovský asteroid na kolizním kurzu s hustě obydlenou planetou. Průzkum asteroidu ale ukáže, že je obydlený také. A možná skrývá také nějaké odpovědi na…