Rok: 2012
Séria: 1
Epizóda: 5
Roba štve, že rodina jeho ženy na rodinných sešlostech často mluví španělsky. On tomu nerozumí a myslí si, že ho ve španělštině pomlouvají, což je pravda. Proto se rozhodne tajně učit španělsky, aby jednou mohl rozumnět všemo co říkají a nachytat je. Požádá proto o pomoc Hectora. Fernando mezitím předstírá že drží dietu. Před svojí ženou dělá že…