Rok: 2010
Séria: 2
Epizóda: 2
Konečně maršál objeví Boyda. Ten si mezitím našel práci a zdá se, že se chystá sekat dobrotu. Raylan v jeho mírumilovnou proměnu nevěří, jen mu udělí pár přátelských rad. Arlo dostal domácí vězení za to, že nevrátil státem půjčené peníze. Helen mu zradu nemůže odpustit a přestěhuje ho, jenže tím poruší podmínku. Raylan s Timem převážejí těhotnou…