Rok: 2012
Séria: 2
Epizóda: 4
Rusko, 1935 Doktorova cesta končí. Jeho spolucestující je mrtvý. Murjevo, 1918 Doktora vyzvou, aby řekl pár slov o Pelegaji. Jeho proslov vůbec není citlivý a takový, jaký by si zasloužila. Dokonce se zachová neuctivě, když navrhne, aby její tělo spálili uvnitř, protože mají málo dřeva a zem je natolik zamrznutá, že nelze vykopat hrob. Doktor z budoucnosti už…