Rok: 2010
Séria: 3
Epizóda: 2
Když maršál Bill Nichols opouští jednoho ze svých svěřenců z ochrany svědků, sleduje ho a přepadne ozbrojený muž. Nalezené tělo vykazuje známky mučení. Velitel jejich ochranou a pátráním po vrahovi pověří své lidi a sám si bere na starost jednoho z nich… Raylan zařídil Boydovi propustku na svobodu. Pro něj to ale znamená, že si bude muset se získáním…