Rok: 2015
Séria: 2
Epizóda: 1
Tým se vyrovnává se ztrátou Alfreda, kterého odvedlo gestapo. Zároveň je zbytek týmu odstřihnout od veškeré komunikace s Campem X. Tom byl postřelen a potřebuje své zranění ošetřit.