Rok: 2015
Séria: 3
Epizóda: 6
Schmidt ví o tom, že se v jeho blízkosti nachází dva agenti Rezistence a pověřil Franze, aby je našel a zneškodnil. Aby Franz ochránil Aurořin tým, spojí se Sinclairem a vymyslí…