Rok: 2008
Séria: 3
Epizóda: 3
Jax stále hledá syna, který má být ve Vancouveru. Chce se tam vydat, ale nejprve musí sehnat peníze.