Rok: 2005
Séria: 3
Epizóda: 16
Deanovi zbývá posledních 30 hodin života. Bratři s Bobbyho pomocí zjišťují, kde se ukrývá Lilith držící Deanovu smlouvu. Sam i přes Deanův výslovný zákaz vyvolá Ruby, která mu oznámí, že ještě nejsou připraveni s Lilith bojovat, jenže Dean jí ukradne nůž a bratři se společně s Bobbym vydávají za mocným démonem. V boji o život se trojice lovců snaží…