Rok: 2011
Séria: 2
Epizóda: 5
Na výletní lodi je zavražděna zpěvačka, která je od dětství kamarádkou Camille. Ta je na lodi v tu dobu také. Podaří se jí okamžitě uzavřít místo činu i posádku a turisty na…