Rok: 1990
Séria: 9
Epizóda: 4
Vyšetřovatelé řeší otřesný případ smrti malého chlapce. Jeho otec mu vstříkl do těla smrtící bakterii. Briscoe, Curtis a McCoy musí zjistit zdroj bakterie a odhalit distribuční…