Rok: 1990
Séria: 9
Epizóda: 13
Dva násilní a velmi horliví lovci zločinců pomáhají detektivům ve vyšetřování vraždy. Jejich neúměrná horlivost však vede ke ztrátě dalších dvou životů.