Rok: 2000
Séria: 1
Epizóda: 4
V jezeře najdou rybáři lidskou nohu a zanedlouho i zbytek těla ženy. Při pitvě se ukáže, že příčinou smrti ale nebylo utonutí. Stopy vedou k jejímu milenci, Catherine s Grissomem však kombinací svých metod dospějí k závěru, že nešlo o vraždu. Sara s Nickem vyšetřují případ oběšeného studenta.