Rok: 2000
Séria: 2
Epizóda: 10
Warrick si na vlastní kůži zkusí, co to je vést noční směnu. A má opravdu lahůdky. Vražda jakéhosi podvodníčka zavleče do vyšetřování i dceru jeho kolegy, detektiva Brasse.