Rok: 2000
Séria: 2
Epizóda: 16
Tentokrát to začíná hokejem. Hráči se po kolizi zvedají z ledu, ale Terry Rivers zůstává ležet. Zatímco Grissom se Sárou řeší, jak z hromady ledu co nejsnáze dostat kus zubu, Nick s Warrickem se sklánějí nad mrtvým saxofonistou v jednom kasinu. Všechno nasvědčuje předávkování, ale vyšetřit se to musí řádně.