Rok: 2000
Séria: 3
Epizóda: 14
Neznámý pachatel pozoruje ženy okny, následně pronikne k jedné z nich a masturbuje před ní. Kriminalisté tuší, že další oběť by mohla dopadnout hůř, a pouštějí se do systematické práce. Snímají neúplné otisky ze skleněných výplní oken a dveří, analyzují pachatelův ejakulát a zpracovávají otisky, které zanechal pod okny. Náhoda jim brzy přihraje do rukou…