Rok: 2000
Séria: 4
Epizóda: 12
Ve svém bytě je nalezena zavražděná mladá žena. Catherine z prvotních výslechů sousedů a ženiny přítelkyně zjistí, že oběť pracovala jako zdravotní sestra a měla přítele, Michaela Clarka. Tomu patřil černý mercedes, který před domem oběti často stával. Prvotní ohledání ukáže policii, že žena byla podříznuta ve chvíli, kdy vykládala ze svého vozu nákup.