Rok: 2000
Séria: 5
Epizóda: 21
V psychiatrické léčebně pro těžké zločince dojde k vraždě pacienta. Vypadá to, že tentokrát bude mít kriminálka celkem snadnou práci, počet podezřelých na uzavřeném oddělení je daný a konečný. Postupně se ale během vyšetřování ukazuje, že léčebna skrývá nejedno tajemství.